北京工人体育场改造将恢复上世纪50年代原有风貌

       达到国际一流专业足球场标准；计划于2022年12月交付使用；改造后工体将与城市地下轨道交通无缝连接

　　北京市足球运动的主要承载地“工人体育场”将进行改造复建，在恢复原有历史风貌的前提下，未来场馆内部功能将大大优化，满足国际一流专业足球场的要求。记者昨日获悉，今年8月初，工体保护性改造复建工程正式进入现场施工阶段。新北京工人体育场计划于2022年12月交付使用。目前，北京市已将该项目列入市级重大项目范畴。

　　焦点 1

　　主体结构已达到使用年限

　　工人体育场由原北京市建筑设计研究院设计，1959年建成投入使用，是北京东部地区最大的综合性体育场馆，设有标准足球场、400米橡胶跑道及田赛场地，现状主体建筑规模6.4万平方米，是北京优秀近现代建筑和第一届全国运动会等大型体育赛事举办地，也是北京市足球运动的主要承载地，见证了新中国成立以来中国体育事业发展的历程。

　　工体为何要进行升级改造？据北京市规划和自然资源委员会副主任施卫良介绍，工人体育场主体建筑为混凝土结构，设计使用年限为50年，自20世纪90年代以来，先后进行三次结构加固和一次设施改造。2018年，国家建筑工程质量监督检验中心对工体进行了房屋检测鉴定，结果为Deu级，也就是房屋结构安全性和建筑抗震能力整体严重不符合国家相关标准。

　　2019年，我国成功申办亚洲杯足球赛，北京市将承办开闭幕式、揭幕战和决赛等重大活动，已承诺工人体育场为上述活动的举办场地。但工体目前存在安全隐患突出、设施设备陈旧、缺少罩棚等问题，因此亟须升级改造。

　　根据亚足联对杯赛场馆的要求，需将工人体育场改造为一座具有国际一流水准的专业足球场，按照国际大型专业足球场的建设标准，从看台碗造型、专业草坪、增设罩棚、比赛设施配置、功能配套等各方面进行全方位升级改造。

　　焦点 2

　　主体建筑椭圆形造型基本不变

　　工体将如何进行改造复建？据介绍，工体改造复建按照保护为先的原则，坚持“传统外观、现代场馆”设计理念，将保持体育场主体建筑椭圆形造型、立面形式和比例、特色元素与建设初期相比基本不变，改造完成后的工体外立面将恢复到上世纪50年代第一次建造时的原有风貌，但场馆内部功能将更加现代化。改造后的工体将保持主体建筑椭圆形造型基本不变，在与立面比例保持协调的同时满足内部环形通道需求。

　　施卫良说，另外一个改造重点是新增的罩棚。将严格控制新增罩棚高度，适度增加主体建筑檐口高度。体育场内部空间也将更加优化，提升看台坡度，加大座椅间隔。

　　改造复建后的工人体育场将达到国际一流专业足球场标准。

　　焦点 3

　　配套空间设于地下 观众疏散可起缓冲作用

　　工体园区也将加大环境整治提升力度，整治园区内的人工湖水系。北京市建筑设计研究院有限公司总建筑师朱小地说，南部的水系此前长期被一些建筑绿化景观遮挡，优势没有发挥出来，此次改造将提升水质，注入更多水量，让灵动的水系成为工体环境中的重要角色。

　　改造后的工体将与城市地下轨道交通无缝连接。工体北部将建配套设施，据朱小地介绍，体育场的配套空间主要安排在地下空间。这个空间的目的一方面是满足工体的需要，另一方面也能在观赛观众疏散前往地铁时起到缓冲作用，拉长疏散时间。“这样，观众可以方便地在地面层、地下一层、地下二层前往地铁站厅，防止在地面汇集，造成交通拥堵。”